海外「また日本に踊らされている…」独特すぎる【草】のピザに外国人がついツッコんでしまう

概要

ピザチェーン「ピザハット」が提供する限定商品について、海外から反響があったのでご紹介します。

それが2023年3月20日から発売される「パクチーすぎて草」ピザです。

まず目に飛び込んでくるのは、ピザの上に山のように盛り付けられた鮮やかな緑色のパクチー。

パクチーの下には、ヤンニョムソースやエビなどのエスニック風なトッピングも加わり、ピザとの異国情緒あふれる組み合わせが楽しめるようです。

好き嫌いの分かれる独特なトッピングに、海外からは「見ただけでパクチーの匂いがしてくる」「食べてみたい」など賛否両論。

また、ドミノピザが2019年に発売した「ツンデレピザ」を思い出したというコメントもあり、日本のピザチェーンのクリエイティブな商品に、海外から戸惑いの声も届いています。

コメントをまとめたので、ぜひご覧ください。

関連記事海外「日本が羨ましいよ！」ユニバーサルスタジオのとあるフードメニューが日米で違いすぎると話題に

2023.01.19

海外の反応

１：海外の反応

ピザハットは「パクチーが多すぎる」というピザを日本で発売したらしい。

２：海外の反応

うう、見ているだけでパクチーの味がしてくる。

３：海外の反応

名前だけ聞いて、コリアンダーの粉をかけたピザかと思った・・・

コリアンダーは、セリ科コエンドロ属の一年草である。日本には10世紀ごろに渡来した。日本においては、英語由来のコリアンダーのほか、和名のコエンドロ（胡荽）、タイ語由来のパクチー、中国語由来のシャンツァイ（香菜）などと呼ばれる。(中略)

また甘い香りの種子は、幅広い料理に使われ、カレー粉、チリパウダー、ガラムマサラ、ベルベルなどのブレンドスパイスにも使われている

Wikipedia

４：海外の反応

せっけんの味がしそうなピザだ。

５：海外の反応

「どうしたんだ？パクチーに手をつけてないじゃないか。」

６：海外の反応

僕はパクチー好きだから、このピザが出てきても普通に食べられるな。

７：海外の反応

まだ牧草の方がましだ。

８：海外の反応

この量・・・！
ルッコラをのせたピザは見たことがあるが、これは明らかにレベルが違う。

９：海外の反応

ピザハットって、いつも変なことしてるよな

１０：海外の反応

これは緑色の悪夢だ。

でも、私は食べ物のチャレンジや期間限定商品には目がないんだよ！
企業がこういう企画をやるのは好きだ！！

１１：海外の反応

ドミノ・ジャパンは数年前に「ツンデレピザ」を売り出したんだ。それを思い出したよ。

どんなピザかというと、普通のソーセージとペパロニのピザなんだけど、
ピザが見えなくなるくらいハラペーニョが乗っているんだ・・・

１２：海外の反応

セント・パトリックス・デー_※に向けた商品かな？

聖パトリックの祝日（せいパトリックのしゅくじつ、英: St. Patrick’s Day、セイントパトリックス・デー）は、アイルランドにキリスト教を広めた聖人聖パトリックの命日。3月17日。カトリックの祭日であり、アイルランド共和国の祝祭日。（中略）アメリカ合衆国　緑色の物を身につけて祝う日で、「緑の日」とも呼ばれる。

wikipedia

１３：海外の反応

これは買うよ！！！

正直、ピザチェーンはもっと一つの食材を大量に乗せるようなプロモーションをもっと行うべきだと思うんだ。つまり「パクチー大盛り」が普段のトッピングメニューにあればいいのにってこと。

１４：海外の反応

日本の資本主義はあらゆる面で優れているな・・・

１５：海外の反応

台湾のドリアンピザを見た後だから、私はこのピザに全く驚かない。

１６：海外の反応

バーガーキングとHershey’sのコラボを思い出すなぁ。

ザ・ハーシー・カンパニー（The Hershey Company, NYSE:HSY）、前ハーシー・フーズ・コーポレーション（2005年4月に社名変更）は、通例ハーシーズ (Hershey’s) と呼ばれるアメリカ合衆国で最大手のチョコレート製造会社である。

Wikipedia

１７：海外の反応

こんなピザが届いたら、絶対部屋が臭くなるけど、彼らはそれをやってのける。日本はまじでクールだよ・・・。

１８：海外の反応

4月1日に向けたメニューのようだけど、本当に売っているんだ。笑

１９：海外の反応

みんな嫌がっているけど、かなりおいしそうじゃない？
私ならラージで頼むわ。

２０：海外の反応

宇多田ヒカルの「コリアンダーソング」を投稿する時がくるなんてね・・・

▼パクチーがずいぶん嫌われていてショックです。カレーやビリヤニには欠かせないのに…

【エリックサウス】チキンビリヤニ【冷凍】【300g（一人前）×1】【カレー インドカレー スパイスカレー 冷凍カレー スパイス スパイシー カリー ERICK SOUTH 】 価格:1,290円 (2023/3/27 15:39時点)

感想

人は選ぶものの、日本には狂信的なファンも多いパクチー。確かにちょっと多すぎでは…と思いましたが、好きな人から見れば夢のような商品ですね。

翻訳元

Twitter