概要 日本のアニメ・マンガ作品のタイトルに、とある「色の名前」が付くタイトルが多いと海外で話題になっています。 簡単に翻訳したものがこちら↓ 日本のアニメ・マンガ作品のタイトルには、もっと「別の色」を選んでほしい。 『ブ…
海外「どういう意味？」日本のアニメ【ある言葉】が付くタイトルの数が異常すぎる！？
CATEGORY アニメ
海外「日本以外では作れない！」マクドナルドのアニメCMのクオリティに海外が驚愕→イーロン・マスクが賛同！？
概要 2022年に公開された映画「すずめの戸締り」と、マクドナルドのコラボCMが話題になっていたのでご紹介します。 当時、映画のキャンペーンとして制作されたのがこの「ビックマックと、すすめ」です。 その緻密で美麗なアニメ…
海外「サトシ、ありがとう…！」THE FIRST TAKE『めざせポケモンマスター』に各国から一晩で1万件を超えるコメントが殺到！？
概要 ポケットモンスターの主人公「サトシ」の声、そして初代オープニングテーマの歌を担当する松本梨香さんがTHE FIRST TAKEに登場。 名曲『めざせポケモンマスター』を披露しました。 このYouTube動画は一晩（…
海外「彼の才能は次元を超えてる！」ワンパンマンの村田雄介が制作中のアニメを発表！海外から熱狂的なコメントが集まる
概要 海外でも大人気の漫画『ワンパンマン』作画担当で、その高い画力で国内外に定評がある漫画家・村田雄介さんが、制作中のアニメーションを公開して国内外で大きな話題になっています。 そのアニメがこちらです。 村田雄介さん本人…
海外「あの子のための歌だ」進撃の巨人 完結編の主題歌に海外からコメント殺到！英詞が素晴らしいと話題に
概要 『進撃の巨人The Final Season 完結編(前編)』の主題歌、SiM「UNDER THE TREE」が、2日間で約467万回再生（2023年3月6日時点）を記録し、アメリカの急上昇ランキングに入るなど大き…
海外「日本人声優はすごいんだ！」ヨーロッパ人は日本のアニメを【字幕 or 吹き替え】どちらで見てる？
概要 「日本のアニメを字幕と吹き替えどちらで楽しんでいますか」という質問が海外で話題になっています。 ヨーロッパの皆さんは、アニメを「日本語音声+字幕」「吹き替え」どちらで見るのが好きですか？ 「英語の吹き替え」で見る人…
海外「一人勝ちだ」ぼっち・ざ・ろっく！が史上初の快挙【アニメオブザイヤー】他8賞を総なめに！
概要 『ぼっち・ざ・ろっく！』が、第9回Anime Trending 2022 AwardsのANIME OF THE YEAR (AOTY)1位を受賞しました！ さらにATA史上最多の8つの賞を獲得し、海外でも話題にな…
海外「これはアリだね」劇場版クレヨンしんちゃん史上初！「しん次元」のクオリティが海外で絶賛
概要 『クレヨンしんちゃん』の映画史上初となる3DCGアニメーションとなることが発表され、その予告編が海外でも話題になっているようです。 世代を問わずファンが多いクレヨンしんちゃんの劇場版。今回初となる3Dアニメへの期待…
海外「アメリカは”にわか”ばっかり」日本のアニメは世界でどのくらい人気？ここ10年の『ある変化』が話題に
概要 「日本のアニメやマンガが、世界でどのくらい一般的になっているのか」が話題になっています。 redditのスレッドにて、 世界のアニメファンの方に質問です。ここ数年、日本のアニメが流行っていると聞きましたが、具体的に…
海外「『NARUTO』はわたしの人生の教科書！」作品の持つ深いメッセージに外国人が感動！！
概要 アニメ放送開始から20年を超えた名作『NARUTO』。海外でも人気を集め、日本を代表する漫画・アニメの一つとなっています。 ストーリーの面白さはもちろん、個性豊かなキャラクターが発するセリフも印象的ですよね。 そん…
