「この映画の日本語のタイトルが好きすぎる」米コメディ映画の謎の『邦題』に外国人が大喜び|海外の反応
外国映画を日本で公開する際には邦題(日本版タイトル)が付けられることが一般的です。しかし中には、原題や中身とかけ離れたタイトルが付けられる作品も。本記事では、映画の邦題に関する海外の反応をご紹介します。
外国映画を日本で公開する際には邦題(日本版タイトル)が付けられることが一般的です。しかし中には、原題や中身とかけ離れたタイトルが付けられる作品も。本記事では、映画の邦題に関する海外の反応をご紹介します。
『SHOGUN-将軍』の登場人物のひとり樫木藪重が、今海外視聴者の人気を集めています。この記事では、樫木藪重にまつわる海外の反応をご紹介します。
1957年公開の日本映画『蜘蛛巣城』。主演の三船敏郎さんによるラストシーンは、世界の映画史に残る衝撃的な方法で撮影されており、今でも海外の映画ファンの間でたびたび話題に上っています。今作の海外の反応をご紹介します。
日本で2024年4月26日から公開される『ゴジラxコング 新たなる帝国』。今作のモンスター・デザイナーが明らかにしたとある「元ネタ」が海外で話題になっています。
真田広之主演のドラマ『SHOGUN』。重厚でスリリングなストーリーと、徹底的にこだわった日本文化の描写も注目を集めています。そんな『SHOGUN』のある短い解説映像が海外で話題を集めています。
2024年3月18日に東京で行われた、インドのトリウッド映画『RRR』の応援上映(「絶叫上映」)の様子が、海外で話題になっています。
第96回米国アカデミー賞で、山崎貴監督『ゴジラ-1.0』が「アカデミー賞視覚効果賞」を受賞!この素晴らしいニュースに、多くの祝福の言葉が贈られていますが、中には世界的な「モンスター映画」にまつわる著名人からのコメントも…
日本時間3月11日に開催されている第96回米国アカデミー賞。長編アニメーション部門で『君たちはどう生きるか』が受賞しました! 宮崎駿監督が受賞するのは『千と千尋の神隠し』(2001年)に続き2度目。さっそく海外のジブリファンたちから、多くの祝福の声が寄せられていました。
ハリウッドの制作プロダクション「FX」が制作するドラマ『SHOGUN-将軍』。日本でも話題の今作ですが、配信でも異例の記録を達成したと話題になっています。
第96回米国アカデミー賞の授賞式を前に、3日長編アニメーションのノミネート作品のパネルディスカッションが開催されました。しかし、そこで注目を集めたのは…