概要
西尾維新原作『物語』シリーズのアニメが海外で人気のようです。
今日は化物語の10話OP「恋愛サーキュレーション」に対する海外の反応をまとめました。
海外の反応
１：海外の反応
これほどのOP詐欺を知らない。
２：海外の反応
このOP本編よりも人気あるよな。
３：海外の反応
>>2
TikTokで人気があるからね。
４：海外の反応
延々聞いてても飽きないな。
５：海外の反応
OPってよりEDの曲調だよな。
６：海外の反応
なんて健康的なOP！本編も素敵で甘い作風なんだろうな。
７：海外の反応
この曲は本当に素晴らしい。
８：海外の反応
本編との温度差が激しい。
９：海外の反応
この曲が頭から離れることはない…。
１０：海外の反応
化物語はサイケデリックな作風って聞いてたからちょっと抵抗あったけど見てみたら面白かったよ！
１１：海外の反応
“ふわふわり ふわふわる”ってとこの解放感が大好き！
１２：海外の反応
着信音にしたわ。
１３：海外の反応
歌は抗うつ剤みたいだけど、アニメ本編は鬱そのもの
１４：海外の反応
>>13
ドキドキ文芸部に騙されて以来、そういうの苦手なんだ
１５：海外の反応
いいビートだ…。聴くのをやめられないよ。
１６：海外の反応
俺が筋トレしてるときのテーマソングだ。
１７：海外の反応
電車を待っている真剣な顔つきの男がイヤホンでこの歌を聴いていることを想像してごらん。
１８：海外の反応
なぜこんなにもキャッチーなのだろう。
１９：海外の反応
例のアニメ曲(that one anime song)って検索するとこの曲が出てくる。
ユーチューブは有能ね。
２０：海外の反応
世界で最高のOP。
２１：海外の反応
アニメ本編よりこのOPを見ているよ。
２２：海外の反応
楽器の編曲もとてもすごいよ。
２３：海外の反応
見事にOPに騙された！アニメ本編はシリアスだったよ。
感想
海外で人気のアニメは、男臭い・大人向けの雰囲気のアニメが多いようなイメージがあります。
『物語』シリーズは言葉遊びが魅力の作品なので、海外の方に伝わるのか疑問でしたが、以外にも人気なようです。
確かにこの曲の「ふわふわり」ってとこいいですよね。
引用
