「なぜか涙が止まらなくなった…」新海誠の新作『すずめの戸締まり』主題歌に外国人が感動の嵐!

概要

2022年11月11日(金)公開の新海誠監督の最新作『すずめの戸締まり』。音楽はRADWIMPSが担当していますが、新海誠×RADWIMPSのタッグは3度目となります。

そんな映画主題歌のうちの1曲「カナタハルカ」が海外で話題になっています!反応をまとめました。

海外の反応

1:海外の反応

新海誠監督とまた一緒に仕事をしてくれるなんて嬉しい! 新しいサントラも大好きです

2:海外の反応

最初の音で心臓が高鳴ったよ…!!

3:海外の反応

RADWIMPSの希望と不安を感じさせるノスタルジックなスタイル、インストゥルメンタルとボーカルの組み合わせのすばらしさが好き

4:海外の反応

RADWIMPSの曲はどれも名作にふさわしいシークエンスがあるよね

5:海外の反応

>>4

特に新海誠監督の作品の曲はね

毎回すばらしい名曲だらけなんだ…!!

6:海外の反応

彼の曲はどれも大好き!いつもノスタルジーとメランコリーを伝えてくれるし、

何より私にたくさんのインスピレーションを与えてくれるんだよ

7:海外の反応

歌詞がいつも心の奥底に響いてくる…

もし日本語が話せるようになったら、野田洋次郎さんと話してみたいよ

8:海外の反応

私は日本語を少ししか理解できないけど、あなた方が発表したすべての曲に恋をしてる

9:海外の反応

RADWIMPSからオリジナルの英語バージョンが出ることを期待してる

10:海外の反応

よくRADWIMPSを聴きながら考え事をするんだ

言葉は分からないけど、心地よさと温もりを与えてくれるんだよ

11:海外の反応

日本語は分からないんだけど、心が落ち着く曲だね

【送料無料】[先着特典付]すずめの戸締まり/RADWIMPS,陣内一真[CD]【返品種別A】

価格:3,300円
(2022/11/25 08:29時点)

12:海外の反応

このバンドはどの曲も、たとえそれが映画のための曲であっても、本当に比類ない感情を呼び起こすことができる!

一曲一曲が本物の芸術作品なんだ

13:海外の反応

美しすぎるメロディーだ。聴いていたらつい涙が出てきてしまった…

14:海外の反応

あなたたちの音楽が大好きなのは、私が曲を聴くとき、この世界で一人ではないと感じるからだ

15:海外の反応

あなたの音楽に畏敬の念を抱いてるよ。また記憶に残る名作をありがとう

16:海外の反応

シンプルなミュージック・ビデオがまたいいね。彼だけで十分に伝わってくるものがある…この映像はもう一つの傑作なんだ

17:海外の反応

日本人はいつも自分の身近なものに美しさを見出すんだね。人生がどんなに困難であっても、自分を取り巻くすべてのものに感謝しているイメージがこの曲にはある…

私たちが愛する人々はみんないつかこの世を去るけれど、彼らはすべての街角にいて記憶が刻まれるものなんだ

18:海外の反応

最高!!!

この曲からのイメージは、希望に満ちていて感動的だ

闇と光の間、朝日、野原、春、星、魔法を想像しながら聴いたよ

あなたの音楽はすばらしい。ここフィリピンでも早く映画が見られるといいな

19:海外の反応

RADWIMPSは、どこにいてもいつも私を日本に連れて行ってくれるんだよね…

20:海外の反応

日本で『すずめの戸締り』が公開されたね。 この作品を海外で観られるのが待ち遠しいよ…!

今はRADWIMPSのこの素晴らしい主題歌を楽しむことにするよ

すずめの戸締まり (角川つばさ文庫)【電子書籍】[ 新海 誠 ]

価格:924円
(2022/11/25 08:30時点)

感想

新海誠監督の新作映画は、映画自体はもちろんのこと、音楽も楽しみの一つですよね。

今回の主題歌2曲も映画のストーリーと「深く」かかわる歌詞が日本でも話題になっています。『天気の子』では主題歌の英語バージョンがリリースされていたので、こちらの曲も英語版が作られるかもしれません。

その時には海外の方も、歌詞を聴きながら映画を楽しんでもらいたいと思います。

引用

https://www.youtube.com/watch?v=TDi-hGRYX6g

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です