「凄い現象だ！」インド映画の日本の応援上映の光景に世界が興味津々｜海外の反応

インド映画『RRR』の応援上映が海外で注目

2024年3月18日に東京で行われた、インドのトリウッド映画『RRR』の応援上映（「絶叫上映」）の様子が、海外で話題になっています。

日本では2022年に公開された『RRR』は、『バーフバリ』シリーズで知られるS.S.ラージャマウリ監督によるミュージカル・アクション超大作。前回の第95回アカデミー賞では、歌曲賞を獲得しました。

日本国内の累計興行収入は現在24億円を突破し、インド映画として異例の記録を叩き出した人気作です。

なぜ日本で今もなおRRRが愛されているのか

注目を集めたのは、S.S.ラージャマウリ監督の来日に合わせて企画されたという『RRR』の応援上映の様子。

ペンライトを振りながら応援上映を楽しむ日本のファンと、それを穏やかな顔で見つめる監督の姿に、大きな反響が寄せられていました。

On the 752nd day since the original theatrical release and the 513th day since the Japan theatrical release, we are witnessing the love from 6000kms away, our hometown Hyderabad, India.

What else could there be?
Everything coming is a blessing!!
Love you audience.❤️#RRRMovie pic.twitter.com/QDpPFWfEFP

— RRR Movie (@RRRMovie) March 18, 2024

発声や応援グッズの持ち込みが許可された、応援上映という特殊な上映スタイル、そして映画の公開からおよそ2年たった今もなお熱心な日本のRRRファンの様子に、外国人は興味を持ったようです。

アメリカの作家ジェイソン・パーギン氏はX（旧Twitter）で、「どうやら日本はRRRに夢中のようだ。（中略）そこには何か魔法のようなものを感じる。」とコメント。

海外からは「すごく良い雰囲気」「参加してみたい！」という好意的な声の他、「なぜ日本でRRRが愛されているのか分かった」と考察を始めるものまで、さまざまな声が寄せられていました。

ここからは、『RRR』の応援上映の様子に寄せられた海外の反応をご紹介します。

海外の反応

１：海外の反応さん

日本人がインド映画に夢中なのはかなり面白い事実だ。

２：海外の反応さん

これは本当なんだ。東京のアニメ・ミュージアムで出会った日本人は、『RRR』に出演している俳優の、ファンクラブを運営していると話してたんだ！

彼の誕生日イベントを企画したりしているとか！

３：海外の反応さん

日本では『バーフバリ』も大ヒットしたそうだしね。

４：海外の反応さん

日本では『RRR』はペンライトで応援するような作品なのね！？

私もずっとそうすべきだと思ってた！！！

５：海外の反応さん

日本のペンライトカルチャー大好き😍

みんなが揃って振っているのはとても可愛らしいね。

６：海外の反応さん

うわー！ここに参加したい！

７：海外の反応さん

彼らはサンリオともコラボしていたからね。

８：海外の反応さん

私の大好きな映画が、日本でこの作品にふさわしい愛を受けているみたい。

今すぐ日本に行かなくちゃ😂

９：海外の反応さん

日本のみなさんありがとう。インドから愛をこめて。

１０：海外の反応さん

この映画が超大好きだった！日本で『RRR』がふさわしい評価を得ているのを見るととても嬉しい。

１１：海外の反応さん

この世で、素晴らしい映画とそのファンの熱狂的なエネルギーに勝るものはないと思う！

日本のファンはそれを分かってるよ！

１２：海外の反応さん

日本人が『RRR』を愛しているのは当然だよ。

だってあの映画は「この世に存在しないアニメの完璧な実写化」みたいな作品だから…

１３：海外の反応さん

>>12
そうなんだよ。このインド映画と日本のアニメには、同じようなエネルギーを感じる…

１４：海外の反応さん

そう、初めてこの映画を観たとき「ああ、少年漫画を見ているみたいだった」って思ったんだ。

１５：海外の反応さん

『RRR』は私が長い間見てきたアニメ映画の中で、最高の作品のひとつだ。

…たまたま実写しかないんだけど。

１６：海外の反応さん

上手く説明できないんだけど、『RRR』を観て、なぜか『ワンピース』の構造と同じものを感じたんだ。

悲劇的なバックストーリーとそれが明かされていくペース、愛と決意の表明、超人的なアクション…

１７：海外の反応さん

>>16
すごい！同じことを考えてたよ。

コミカルで不思議で、そしてシリアスで悲劇的で…そしてそれらのすべてのバランスが良いんだよね。

１８：海外の反応さん

『RRR』には、登場人物が戦っている間に、戦いに参加していない人物が解説を始めるお約束のシーンもあったよね！？

１９：海外の反応さん

逆に、日本のアニメが好きなら『RRR』は気に入るはずだ。

２０：海外の反応さん

日本は私たちが愛するアニメの母国だ。

つまり、彼らは作品に対する優れた審美眼を持ってるってことなんだろう。

POP UP PARADE RRR コムラム・ビーム

4,368円

POP UP PARADE RRR A・ラーマ・ラージュ

4,368円

source 1 2

関連記事

感想・まとめ

海外のコメントの中には、『RRR』と日本のアニメの親和性の高さについて語っているコメントが非常に目立ちました。あの実写離れしたエクストリームな映像は、アニメを観慣れている人が受け入れやすかったのかもしれません。面白い視点ですね！

ここまで読んでいただきありがとうございました！
SNSでのシェアやコメントもお待ちしています💭